que mais?

"através de" onde se deveria usar "por meio de" - acho que existe um impulso natural à travessia em nós, seres humanos.

"aonde" no lugar de "onde" ou até mesmo "onde" no lugar de no qual. aonde é A + ONDE, ou seja, é para ser usado quando se VAI a algum lugar. exemplo: "aonde você vai?" está correto, mas "fui a uma casa aonde haviam velas" está errado. e ONDE refere-se a lugar exclusivamente. ou seja, diga "era um texto NO QUAL haviam muitas metáforas" e não "era um texto onde haviam muitas metáforas". desculpa aí o mau-humor dessa última, mas é feio demais!

hm, dessa vez não estou conseguindo pensar em palavras que me incomodam sem ser necessariamente erros de gramática.
que chatona.

posso contar uma piada?